Sprachkompetenz für Inhalte, auf die es ankommt.
Startseite / Lösungen / KI-Transkription
OMADA / Unsere Leistungen

KI-Transkription

Die automatische Spracherkennung liefert einen Entwurf – erst die menschliche Prüfung macht das Transkript für die vorgesehene Zielgruppe nutzbar.

OMADA / Was diese Leistung möglich macht

Was diese Leistung möglich macht

Die automatische Spracherkennung liefert einen Entwurf – erst die menschliche Prüfung macht das Transkript für die vorgesehene Zielgruppe nutzbar.

01 / Der Bedarf

Interviews und Besprechungen

Audioqualität, Anzahl der Sprecher und Fachgebiet entscheiden darüber, ob automatische Erkennung hilft. Zuerst vereinbaren wir das Transkriptformat und die Zielgruppe.

02 / Unser Ansatz

Namen und Fachbegriffe

Bei der menschlichen Prüfung werden Namen, Zahlen und Fachbegriffe mit der Aufnahme und etwaigen Referenzlisten abgeglichen. Unverständliche Stellen werden markiert, statt stillschweigend geraten zu werden.

03 / Die Endkontrolle

Zeitstempel und Sprecherwechsel

Sprecherwechsel, Zeitstempel und Zeichensetzung werden für den gewünschten Zweck geprüft – ob Interviewauswertung, durchsuchbare Aufzeichnungen oder Untertitelvorbereitung. Die finale Datei folgt der vereinbarten Struktur.

OMADA / Warum OMADA?

Warum OMADA?

Sprachdienstleistungen, ausgerichtet auf Ihren Anwendungsfall.

200+ PartnerSpezialisiertes Netzwerk
27+ SprachenEuropäische und weitere Sprachrichtungen
Über 20 Mio. WörterMehrsprachige Projekte
35 JahreSeit 1991

Unser Netzwerk umfasst mehr als 27 Sprachen und über 200 Mitwirkende, darunter ausgewählte Sprachrichtungen mit Arabisch, Chinesisch, Farsi, Urdu und Türkisch. Fachkompetenz und Prüfumfang richten wir am jeweiligen Auftrag aus.

Die automatische Spracherkennung liefert einen Entwurf – erst die menschliche Prüfung macht das Transkript für die vorgesehene Zielgruppe nutzbar.

Sie haben ein konkretes Anliegen?

Senden Sie uns eine repräsentative Datei sowie Angaben zu Sprachen, Zielgruppe und Termin. Wir legen den passenden Workflow und Prüfumfang für diese Inhalte fest.

Projekt besprechen ↗