Startseite / Branchen / Luxusmarken
OMADA / BranchenkompetenzLuxusmarken
Eine unverwechselbare Markenstimme in alle Märkte tragen, ohne Nuancen einzuebnen.
OMADA / Die sprachlichen Anforderungen dieser Branche
Die sprachlichen Anforderungen dieser Branche
Eine unverwechselbare Markenstimme in alle Märkte tragen, ohne Nuancen einzuebnen.
01 / Der Bedarf
Markengeschichten
Eine Markengeschichte erzählt von Herkunft, Handwerk und einer eigenen Stimme. Wir passen Rhythmus und Nuancen an den Markt an, ohne die Identität zu verflachen.
02 / Unser Ansatz
Produktbeschreibungen
Produktbeschreibungen brauchen exakte Angaben zu Materialien und Merkmalen ebenso wie eine stimmungsvolle Sprache. Wir halten die sachliche und die kreative Ebene klar getrennt.
03 / Die Endkontrolle
Kundenkommunikation
Kundenkommunikation soll an allen Kontaktpunkten persönlich und stimmig wirken. Vor der Veröffentlichung prüfen wir Tonalität, Namen und Servicedetails.
OMADA / Warum OMADA?27+ SprachenEuropäische und weitere Sprachrichtungen 200+ PartnerSpezialisiertes Netzwerk 35 JahreSeit 1991 Über 20 Mio. WörterMehrsprachige Projekte
Warum OMADA?
Branchenwissen mit kontrolliertem Sprachprozess.
Unser Netzwerk umfasst mehr als 27 Sprachen und über 200 Mitwirkende, darunter ausgewählte Sprachrichtungen mit Arabisch, Chinesisch, Farsi, Urdu und Türkisch. Fachkompetenz und Prüfumfang richten wir am jeweiligen Auftrag aus.
Eine unverwechselbare Markenstimme in alle Märkte tragen, ohne Nuancen einzuebnen.
Sie haben ein konkretes Anliegen?
Senden Sie uns eine repräsentative Datei sowie Angaben zu Sprachen, Zielgruppe und Termin. Wir legen den passenden Workflow und Prüfumfang für diese Inhalte fest.