OMADA / מה אנחנו עושים
שירותי תמלול בבינה מלאכותית
זיהוי דיבור אוטומטי מספק טיוטה; בדיקה אנושית הופכת את התמליל לשימושי עבור הקהל שלו.
OMADA / מה השירות הזה מאפשר
מה השירות הזה מאפשר
זיהוי דיבור אוטומטי מספק טיוטה; בדיקה אנושית הופכת את התמליל לשימושי עבור הקהל שלו.
01 / הצורך
ראיונות ופגישות
איכות ההקלטה, מספר הדוברים והתחום המקצועי קובעים אם זיהוי אוטומטי יועיל. קודם כול אנחנו מסכמים את פורמט התמליל ואת קהל היעד.
02 / הגישה שלנו
שמות ומונחים מקצועיים
בודק אנושי משווה שמות, מספרים ומונחים מקצועיים להקלטה ולכל רשימת ייחוס. דיבור לא ברור מסומן – ולא מנוחש בשקט.
03 / הבדיקה הסופית
חותמות זמן והחלפת דוברים
החלפות דוברים, חותמות זמן ופיסוק נבדקים בהתאם לשימוש המבוקש – ניתוח ראיונות, רשומות שניתנות לחיפוש או הכנה לכתוביות. הקובץ הסופי בנוי לפי המבנה שסוכם.
OMADA / למה OMADA?200+ שותפיםרשת מומחים 27+ שפותכיווני תרגום אירופיים ונוספים יותר מ-20 מיליון מיליםפרויקטים רב-לשוניים 35 שנהמאז 1991
למה OMADA?
שירותי שפה שמתוכננים סביב תרחיש השימוש שלכם.
הרשת שלנו מכסה יותר מ-27 שפות ויותר מ-200 משתפי פעולה, כולל כיווני תרגום נבחרים בערבית, בסינית, בפרסית, באורדו ובטורקית. אנחנו מתאימים את המומחיות המקצועית ואת רמת הבדיקה לדרישות הפרויקט.
זיהוי דיבור אוטומטי מספק טיוטה; בדיקה אנושית הופכת את התמליל לשימושי עבור הקהל שלו.
יש לכם בריף ספציפי?
שלחו לנו קובץ מייצג ופרטו את השפות, את קהל היעד ואת המועד. אנחנו נגדיר את תהליך העבודה ואת רמת הבדיקה המתאימים לתוכן.