OMADA / מה אנחנו עושים
לוקליזציה של SEO רב-לשוני ו-Google Ads
בכל שוק מחפשים אחרת. אנחנו מתאימים שאילתות ומסרים פרסומיים לכוונת החיפוש, במקום לתרגם מילות מפתח במנותק.
OMADA / מה השירות הזה מאפשר
מה השירות הזה מאפשר
בכל שוק מחפשים אחרת. אנחנו מתאימים שאילתות ומסרים פרסומיים לכוונת החיפוש, במקום לתרגם מילות מפתח במנותק.
01 / הצורך
מחקר כוונת חיפוש
אנחנו בוחנים את כוונת החיפוש בפועל בשוק היעד, לא רק מקבילות מילוניות. קבוצות שאילתות ממופות לדף או להצעה שעונים על הצורך של המשתמש.
02 / הגישה שלנו
טקסטים מותאמים לדפים ולמודעות
כותרות, תיאורים, מודעות ודפי נחיתה נכתבים עבור הקהל והערוץ המקומיים. אנחנו בודקים טענות, מגבלות תווים ואת ההתאמה בין ההבטחה במודעה לדף היעד.
03 / הבדיקה הסופית
בדיקת מילות מפתח ומגבלות תווים
לפני העלייה לאוויר אנחנו בודקים מינוח, קריאות לפעולה וגרסאות שפה לאורך כל המסע. אחר כך ביצועי החיפוש יכולים להנחות שינויים בטקסט – בלי להחליף את שיקול הדעת הלשוני האנושי.
OMADA / למה OMADA?27+ שפותכיווני תרגום אירופיים ונוספים 200+ שותפיםרשת מומחים 35 שנהמאז 1991 יותר מ-20 מיליון מיליםפרויקטים רב-לשוניים
למה OMADA?
שירותי שפה שמתוכננים סביב תרחיש השימוש שלכם.
הרשת שלנו מכסה יותר מ-27 שפות ויותר מ-200 משתפי פעולה, כולל כיווני תרגום נבחרים בערבית, בסינית, בפרסית, באורדו ובטורקית. אנחנו מתאימים את המומחיות המקצועית ואת רמת הבדיקה לדרישות הפרויקט.
בכל שוק מחפשים אחרת. אנחנו מתאימים שאילתות ומסרים פרסומיים לכוונת החיפוש, במקום לתרגם מילות מפתח במנותק.
יש לכם בריף ספציפי?
שלחו לנו קובץ מייצג ופרטו את השפות, את קהל היעד ואת המועד. אנחנו נגדיר את תהליך העבודה ואת רמת הבדיקה המתאימים לתוכן.