Γλώσσα με ακρίβεια, για περιεχόμενο με απαιτήσεις.
Αρχική / Υπηρεσίες / Περιεχόμενο ηλεκτρονικής μάθησης
OMADA / Τι κάνουμε

Περιεχόμενο ηλεκτρονικής μάθησης

Το εκπαιδευτικό περιεχόμενο πρέπει να είναι σαφές, συνεπές και λειτουργικό μέσα στην ίδια την ενότητα, όχι απλώς σωστό σε ένα υπολογιστικό φύλλο.

OMADA / Τι κερδίζετε με αυτή την υπηρεσία

Τι κερδίζετε με αυτή την υπηρεσία

Το εκπαιδευτικό περιεχόμενο πρέπει να είναι σαφές, συνεπές και λειτουργικό μέσα στην ίδια την ενότητα, όχι απλώς σωστό σε ένα υπολογιστικό φύλλο.

01 / Η ανάγκη

Μαθήματα και οδηγίες εκπαιδευόμενων

Αφετηρία μας είναι ο μαθησιακός στόχος, όχι η καταμέτρηση λέξεων. Προσαρμόζουμε οδηγίες και παραδείγματα, ώστε οι εκπαιδευόμενοι να μπορούν να εκτελέσουν την εργασία στη δική τους γλώσσα.

02 / Η προσέγγισή μας

Κουίζ και κείμενα αξιολόγησης

Τα κουίζ και η ανατροφοδότηση απαιτούν διατύπωση χωρίς αμφισημίες. Ελέγχουμε αν οι μεταφρασμένες επιλογές απαντήσεων, τα μηνύματα βαθμολόγησης και οι επεξηγήσεις εξακολουθούν να αξιολογούν την ίδια γνώση.

03 / Ο τελικός έλεγχος

Πλοήγηση στην πλατφόρμα

Ετικέτες πλατφόρμας, σενάρια, διαφάνειες και υπότιτλοι συντονίζονται ως ενιαία ενότητα. Ο έλεγχος στο πραγματικό περιβάλλον εντοπίζει προβλήματα χρονισμού, χώρου και πλοήγησης προτού τα συναντήσουν οι εκπαιδευόμενοι.

OMADA / Γιατί OMADA;

Γιατί OMADA;

Γλωσσικές υπηρεσίες στα μέτρα των αναγκών σας.

200+ συνεργάτεςΔίκτυο ειδικών
27+ γλώσσεςΕυρωπαϊκοί και άλλοι γλωσσικοί συνδυασμοί
35 χρόνιαΑπό το 1991
20+ εκατ. λέξειςΠολυγλωσσικά έργα

Το δίκτυό μας αριθμεί πάνω από 200 συνεργάτες και καλύπτει περισσότερες από 27 γλώσσες, με επιλεγμένους γλωσσικούς συνδυασμούς και σε αραβικά, κινεζικά, φαρσί, ουρντού και τουρκικά. Σε κάθε έργο επιλέγουμε την κατάλληλη θεματική εξειδίκευση και το ανάλογο επίπεδο ελέγχου.

Το εκπαιδευτικό περιεχόμενο πρέπει να είναι σαφές, συνεπές και λειτουργικό μέσα στην ίδια την ενότητα, όχι απλώς σωστό σε ένα υπολογιστικό φύλλο.

Έχετε συγκεκριμένο έργο;

Στείλτε μας ένα ενδεικτικό αρχείο, μαζί με τις γλώσσες, το κοινό-στόχο και την προθεσμία. Θα σας προτείνουμε την κατάλληλη ροή εργασιών και το επίπεδο ελέγχου για το περιεχόμενό σας.

Συζητήστε το έργο σας ↗