Language intelligence for content that matters.
Home / Industries / Manufacturing
OMADA / Sector expertise

Manufacturing

Keep process steps and quality terminology consistent from plant to supplier.

OMADA / The language demands of this sector

The language demands of this sector

Keep process steps and quality terminology consistent from plant to supplier.

01 / The need

Production procedures

Production procedures should be executable in the same sequence at every site. We preserve step numbering, materials, settings and exceptions.

02 / Our approach

Quality records

Quality records rely on defined defects, tolerances and corrective actions. We align terms across forms, manuals and supplier instructions.

03 / The final check

Supply-chain content

Supply-chain content connects purchasing, production and delivery. We check product identifiers, quantities, dates and responsibilities in the final document set.

OMADA / Why OMADA?

Why OMADA?

Sector knowledge with a controlled language process.

35 yearsSince 1991
200+ collaboratorsSpecialist network
27+ languagesEuropean and further directions
20m+ wordsMultilingual projects

Our network covers more than 27 languages and over 200 collaborators, including selected directions in Arabic, Chinese, Farsi, Urdu and Turkish. We match the subject expertise and review level to the brief.

Keep process steps and quality terminology consistent from plant to supplier.

Have a specific brief?

Send us a representative file, languages, audience and deadline. We will define the right workflow and review level for this content.

Discuss your project ↗